Закриляни от любящите машини, еп.3 / All Watched Over by Machines of Loving Grace (2011)

Закриляни от любящите машини, еп.3 – Маймуната в машината и машината в маймуната.
Последен епизод от поредицата на Адам Къртис (Векът на Аз-а, Клопката), показваща как човешките същества са колонизирани от машините, създадени от тях. Въпреки че не го осъзнаваме, днес ние гледаме на всичко около нас през очите на компютъра.

Този епизод разглежда Теорията за егоистичния ген, измислена от Уилям Хамилтън, според когото хората са машини, контролирани от гени. Друга интересна тема в епизода са причините за етническия конфликт в Конго – страна, която е основен световен източник на суровини за компютри и мобилни телефони. Накрая Адам Къртис разглежда и теорията за създаването на СПИН от учени, работещи върху ваксина за полиомиелит в Африка.