Закриляни от любящите машини, еп.2 / All Watched Over by Machines of Loving Grace (2011)

Епизод 2: Употреба и злоупотреба на растителните концепции
Този епизод изследва как идеите за машините, като кибернетиката и Теорията за системите, се прилагат към природните екосистеми и как това е свързано с фалшивата идея, че в природата съществува равновесие. Кибернетиката е приложена върху човешките същества в опит да се изградят общества без централен контрол, самоорганизиращи се мрежи, изградени от хора, базиращи се на една илюзорна визия за природата.